第5回気になる『留学Before／After』ケース3

2013.08.23

解説

田中秀樹

広島国際大学心理科学部教授

看護師さんの海外留学最新情報をお届けするワールドアベニューです！海外留学というとついつい敷居を高く感じがちな方も少なくありません。憧れの海外ドラマでの生活や国境なき医師団などの海外での活躍など、憧れはあるものの、私には夢のまた夢…英語もできないし…。そんな風に考えていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。
確かに、大学や大学院進学などの留学は、金銭的・時間的負担も大きく、チャレンジにはかなりの勇気が必要です。しかし実際には、そんな大きな留学ばかりではなく、1年間海外生活を自由に経験できる20代に人気のワーキングホリデーや、2週間程度の短い期間でも参加できる短期留学など様々なプランがあり、気軽に、とまでは言わないまでも、行こうと思えば誰でも行けるものだったりします。
さて、今回は、留学に踏み出し、今まさに充実の海外生活を体験している方が、どのようなきっかけで、留学への決断に至ったのか、また帰国後、留学で得た経験をどのように生かしているのか、など、気になる『留学Before／After　ケース3』をご紹介します！

留学Before／After ケース1　S.Kさん

『大好きだった映画やミュージカルを通じて、世界中の友達ができた』

Before：
幼いころから海外の映画やミュージカルが大好き！！大人になってから行くようになった海外旅行では、ニューヨークのブロードウェイ、ロンドンのSOHOで見るミュージカルに感動！しかし同時に、本場のミュージカルを英語で直接的に理解できないことにもどかしさを感じ、「もっと本格的に英語を学んでみたい！」と留学を考えるように…
「映画やミュージカルを見れば見るほど、英語を喋れることに対しては憧れが強くなりました。しかし、好き＝得意というのはちょっと違って、好きだったけれど、学生時代成績が良かったわけでもないし、看護学校に通って看護師になって今に至るまで、全く英語の勉強はしてきていないので、すごく不安もありました。」というSさん。
旅行や、趣味にお金を使いたい！という気持ちもあり、留学プランは、ワーキングホリデーに。国は、ミュージカルと言えば本場ニューヨークに近く、且つワーキングホリデーができる！ということで、カナダのトロントに決定！ 6ヶ月間の語学研修と、現地でのアルバイトをしながらの海外生活、そして時折、アメリカへの旅行♪そんな1年を過ごしました。

※気になるAfterは次ページ

After：
ワーキングホリデーに渡航中は、トロントのエンターテイメントを楽しみつつ、時々学校のアクティビティを活用してニューヨークにも小旅行♪ 時に伝わるうれしさや楽しさを、時に伝わらない悔しい思いを噛みしめながら、24時間英会話レッスンの環境をフルで堪能！そして大好きな映画や音楽、ミュージカルなどを楽しみつつ、海外生活を満喫。気が付けば、友達ができ、恋人ができ、ミュージカルをみた帰り道には、お互いの感想を語たり、わからないときは辞書を片手に、思いを伝えあったり。。。そんな充実した1年間を過ごされました。
「世界中に友達ができた今では、海外への旅行も気負わずにできるようになり、時々カナダでできた友達が日本に遊びに来てくれたりもするようになりました。看護から離れてみて、看護師としての仕事が好きだったことも再認識できたこともあり、帰国後は再度看護師として働いています。渡航前は逃げ回っていた、外国人の患者さんへの対応も、ゆとりを持ってできるようになったし、言葉だけではなく、外国での心細さを共感できるようになったので、きちんとコミュニケーションとれるようになりました。留学中は言葉が通じず、辛い瞬間や悔しい瞬間もありましたが、今までの人生とは全く時間を過ごせた1年間で、本当に楽しい時間でした。」

Sさんが体験した留学「ワーキングホリデー」に関して、詳しい内容は資料でチェック！

※違った夢を叶えた方は次ページ

留学Before／After ケース2　K.Sさん

『踏みだした短期留学から広がった、国際看護師への夢』

Before：
インドのマザーテレサの家でのボランティアに参加するための英語力を少しでも伸ばしたいとおもったことがきっかけでオーストラリアの短期留学に参加。そこでの国際看護師を目指す多くの看護師さんたちとの出会いから長期の留学を決意！！
「中学・高校時代と英語は大の苦手科目。全くと言っていいほど勉強してこなかった私にとって、最初は短期留学やマザーテレサの家のボランティアに踏み出すことも大変大きな一歩でした。」というKさんですが、勇気を出して踏み出した短期留学参加の際、ワールドアベニューのしっかりとしたサポートを体感。これなら安心して、留学に踏み出せると感じ、大きな夢への一歩を踏み出しました。
After：
1年間のプラン（看護インターンシップ）でご渡航されたKさん。実は、1年以上たった今でもまだ帰国はしていません。英語を使う環境で医療に携わりたい！という思いと、自らが海外ボランティアに参加するだけではなく、将来、ボランティア団体を設立したい！という思いから、海外で看護師になることを目標に、日々、勉強に励んでいます。次のステップは、大学編入！そして2年間大学に通った後は、オーストラリアでの正看護師資格を取得し、国際的に活躍できる看護師に！！Kさんの夢は広がります。

Kさんが経験した留学「看護インターンシッププログラム」に関して、詳しい内容は資料でチェック！

※違った夢を叶えた方は次ページ

留学Before／After ケース3　H.Yさん

『看護師としてのキャリアと英語力、両方を活かした自分らしい生き方を見つけた』

Before：
「看護師5年目、特定看護師や、専門や認定…次のキャリアを考えてみたけれど、何となく、極めていきたい専門性が見つけられない。。次のステップに悩んでいたそんな時、同期が、突然、「アメリカに行く！！」と。あまりに唐突で驚きましたが、話をよくよく聞くと、学生時代から行ってみたいと思っていたのだとか。そうかと思えば、先輩にはワーキングホリデーに行ったことのあるという人も。話しを聞けば聞くほど、そこでの経験や出会いは新鮮で、大変だけど面白そうで、私もチャレンジしてみたい！！といつしか思うようになっていました。」というHさん。
日本でのキャリアアップを考えていたところ、「海外留学」という新しく且つ今まであまり考えたことのなかった選択肢がとても新鮮で、興味を持っていろいろと調べたり、話を聞いたりしてみたそうです。「しっかり勉強したい！」そんな風に考えていたというHさんが選んだ留学は、語学留学。英語は苦手意識も強かったため、この際新しいことを思いっきり勉強してみよう！！と決意されました。

After：
語学留学とは一般的な日常生活の中で使う英語を勉強するという留学プラン。読み・書く・聞く・話す、文法、発音などをみっちり基礎から学ぶことができる留学です。Hさんは、この一般英語と呼ばれるコースをまず6ヶ月間勉強した後、ただ英語だけ勉強しているのではなんとなく物足りなくなってきたな…と、英語プラスαのコースを受講。医療英語や児童英語教授法（母国語が英語ではない子供たちを対象に英語を教える方法）の勉強などにチャレンジされました。
「実は帰国後はインターナショナルスクール（外国人児童生徒を対象とした学校）の医務室で働いています。看護師としてのスキルや経験はもちろんですが、留学で得た英語力と児童英語教授法で学んだ、指導力など、今までの経験を総括して活かせる職場だ！！と感じ、帰国後、思い切って転職しました。留学先では本当に沢山の人たちと出会うことができ、特に思い切ってチャレンジした児童英語のコースなどでは、今までの医療の世界では出会うことのなかった人たちと出会うことができました。そこでの出会いや、出会いを通じての価値観の変化などがあって、今の仕事にチャレンジすることになったのですが、留学前は、インターナショナルスクールの存在すらまともに知らなかったので、私にとってこんなにぴったりな職場ば見つかるなんて、本当に夢みたいです。本当に行ってよかったです」

Hさんが経験した留学「語学留学」に関して、詳しい内容は資料でチェック！

編集後記

留学に行きたい！！でも不安…。
先日カウンセリングをさせて頂いている中で、『チャレンジしたい！という気持ちはあるのですが、私に本当にできるのか…と不安なんです。』とご相談頂きました。
そうですよね。
すべては努力次第です。ですからチャレンジに不安が伴うのはもっともです。しかし！どんな留学も、たとえ初心者からのスタートであったとして、決して実現不可能なプログラムなどはありません。
例えば私が留学に行こう！と決断した時の英語力はというと…皆さんもびっくりするくらい低いレベルでした。
月曜日から日曜日までの曜日のスペルも書けないし、文章を作らせたら動詞が一つの文章の中に2つも3つも入っていたり…それはそれは恥ずかしいレベルでした。そんなところからのスタート。もちろん、躓くこともありましたが、きちんと目標を達成することができました。
そして大変ながらも達成してきた留学経験、その中で得た様々な出会いは今でもとってかけがえのない大切な経験です。

先輩たちからのメッセージ

●出発前は、私も不安だらけだったけど、来てみるとなんとかなるので、自分のやりたいことに思っきり挑戦してみて下さい。
●自分から動けば動くほど、チャンスは広がるんだなぁと思いました。ぜひ安心して自分のやりたいことにチャレンジしていって下さい。私もがんばります。一緒に変人になりましょう（笑）。
●不安はここに来ない限りなくならないと思いますし、来てみると、もっとこうしたい、ああしたいと、楽しいことも沢山増えると思います。英語勉強も、楽しんでやるのが一番だと思います。海外に出て、色々な文化・人・価値観に触れることが人をもっとBigに、寛大にすると私は思います。

などなど。。
ワールドアベニューは、不安を抱えつつもチャレンジされる皆様を、精一杯サポートさせて頂きますので、勇気をもって踏み出してみてください！！踏みだした一歩がきっと大きな自信になるはずです！