編集
昨今のグローバル社会化は医療業界にももちろん影響は大きく、英語以外を話す患者さんに対応する場合も少なくない。
看護する上で言語的コミュニケーションは必要不可欠なことが多いが、忙しいナースが多言語を全てマスターすることは難しい。
ナースの外国語でのコミュニケーション事情はどのように進化しているのか。
外国語でのコミュニケーション事情
ナース専科調べ（2022年4月14日/有効回答数：251）
半数のナースはアプリや翻訳機を使用して外国語に対応しているのが現状。
ただ、多言語への対応やアプリだけでは網羅できない言葉のニュアンスなど、苦戦を強いられているナースは多いよう。
英語を話せるナースの増加や語学をマスターするための工夫、言語が分からなくても寄り添った看護をしたいナースの思いにも是非注目。
辞書やアプリを駆使して
正確に伝えるならアプリ
英語だけではダメ…多言語に対応するために
語学の勉強はハードルが高い
職場からの支援も欲しい！
語学をマスターするために
正確性に欠けても、伝えたい思いがある
外国語を話せるナース頼み
患者さんもナースも安心できる
通訳さんが在中している病院も
英語を話せるナースは意外と少なくないかも
イラスト・まえかわしお
\ この記事をシェアする /
この記事に関連する記事
- 仕事中に失敗した等、気持ちが落ち込んでしまった時に、自分なりの「気持ちの切り替え方法」を持っていますか？の詳細を見る
仕事中に失敗した等、気持ちが落ち込んでしまった時に、自分なりの「気持ちの切り替え方法」を持っていますか？
